North Star News – Octubre 2022

North Star News (NSN) conecta a familias, padres, tutores y miembros de la comunidad con información sobre la educación del estado de Nevada.


RECORDATORIO: PRÓXIMAS FECHAS PARA VOTANTES

La elección general es el 8 de noviembre de 2022. Aquí hay algunas fechas para saber. Para obtener más información sobre votantes y elecciones, visite https://www.nvsos.gov/sos/elections.

  • 22-29 de octubre: Primera semana – Votación anticipada (en persona)
  • 30 de octubre al 4 de noviembre: Segunda semana – Votación anticipada (en persona)
  • 8 de noviembre: día de las elecciones – encuentre su lugar de votación en persona aquí.
  • 8 de noviembre: último día para enviar la boleta por correo

ESCUCHE DE LOS CANDIDATOS DE LA JUNTA ESCOLAR DE CCSD

Ver Ahora: Repetición ‘Flip the Script’

En el seis de Octubre, los estudiantes de secundaria de CCSD dirigieron charlas con candidatos que se postulan para la Junta Escolar de CCSD. Las conversaciones cubrieron temas como la salud mental, la seguridad, la financiación, los almuerzos escolares y el tamaño de las clases.

Ve los repeticiónes:

Guía de Información Para el Votante

La elección general es el 8 de noviembre de 2022. Los miembros de la junta escolar toman decisiones importantes sobre las escuelas y los estudiantes. La Guía para votantes de educación de 2022 es una forma de obtener más información sobre los candidatos de la Junta Escolar de CCSD por los que puede votar. También encontrará fechas de votación, mapas, y detalles electorales.

La guía del votante está disponible en inglés y español.

Explore la Guía del Votante.

Los candidatos de CCSD se presentarán a votar en las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022. ¿Quiere más información sobre su fideicomisario de CCSD? Utilice el Mapa del Distrito Fideicomisario de CCSD para encontrar su distrito fideicomisario.


¡FELIZ DIA NEVADA!

¡El día de Nevada es este viernes 28 de octubre! Aquí hay algunas maneras en que las familias pueden celebrar mientras no hay clases:

(Nota: muchos eventos son gratuitos y algunos requieren entrada paga).

  • Visite el Museo de la Mafia (Mob Museum) de 10:00 a. m. a 2:00 p. m. para disfrutar de actividades gratuitas para toda la familia. Explore la historia de Nevada y los recursos de seguridad y conozca organizaciones locales. (28 de octubre, Las Vegas)
  • De 9:00 am a 3:00 pm, visite el Springs Preserve con entrada gratuita. (28 de octubre, Las Vegas)
  • Disfrute de las actividades de fin de semana y del desfile oficial del Día de Nevada en Carson City. (28-30 de octubre, Carson City)
  • Celebre Nevada a través de actividades de descubrimiento en DISCOVERY Children’s Museum. (28 de octubre, Las Vegas)
  • Los niños disfrazados reciben entrada gratuita a Dinoween en el Museo de Historia Natural de Las Vegas. (28 de octubre, Las Vegas)
  • Tome un viaje en tren y aprenda sobre la historia y la cultura ferroviaria de Nevada en el Museo del Ferrocarril del Estado de Nevada. Los niños menores de 17 años reciben entrada gratuita. (29 y 30 de octubre, Boulder City)

Manténgase al día con su local Juntas escolares!

¿Quiere saber más sobre las decisiones que se toman sobre la educación en Nevada? Ed-Watch proporciona resúmenes de las reuniones de la junta escolar local.

Reserve la fecha para asistir o acceder a una próxima reunión en línea o en persona:

Visite Nevada Ed-Watch

Suscríbase a Nevada Ed-Watch


Oportunidad de beca

Hay una nueva beca disponible para estudiantes de Critical Care Comics. Esta organización local sin fines de lucro trae sonrisas a niños con enfermedades como el cáncer. Los estudiantes que presenten la solicitud deben ser estudiantes del último año de la escuela secundaria con un GPA de 3.0 que hayan tenido cáncer. Las solicitudes están abiertas hasta el 1 de abril de 2023.

Honrando a los maestros

La Sra. Connie Hall es la Educadora del Año de Nevada 2023. La Sra. Hill es maestra de jardín de infantes en la escuela primaria Lloyd Diedrichsen localizada en Sparks, Nevada.


RECURSOS PARA USTED

Student Spotlight

Student Spotlight Vegas PBS presenta los logros y talentos de los estudiantes y maestros de CCSD.

Rally to Read

Comprométase a leer 100 libros para marzo de 2023 a tiempo para el Mes Nacional de la Lectura. Rally to Read es un evento anual que inspira el placer de leer. Los recursos de lectura están disponibles para los estudiantes, las aulas y las familias.


COMPARTE LAS NOTICIAS

¿Tiene preguntas, comentarios o solicitudes de temas para destacar en el boletín? Simplemente responda a este correo electrónico para comunicarse con nosotros. ¿Conoce a alguien a quien le gustaría obtener más información sobre la educación en Nevada? Le invitamos a compartir este boletín con las personas de su red.

North Star News – Septiembre 2022

UN BREVE AVANCE AL PORTAL DE DATOS GREAT SCHOOLS ALL KIDS!

Nos complace compartir que el portal de datos Great Schools All Kids pronto tendrá un nuevo diseño. Aquí hay un adelanto de lo que está por venir:

El nuevo sitio web se lanzará en octubre con nuevas funciones, más información y los datos estatales más recientes. ¡Esperamos enviar un anuncio pronto!


GUÍA DE INFORMACIÓN PARA EL VOTANTE*

La elección general es el 8 de noviembre de 2022. Los miembros de la junta escolar toman decisiones importantes sobre las escuelas y los estudiantes. La Guía para votantes de educación de 2022 es una forma de obtener más información sobre los candidatos de la Junta Escolar de CCSD por los que puede votar. También encontrará fechas de votación, mapas, y detalles electorales.

La guía del votante está disponible en inglés y español.

Explore la Guía del Votante.

*Nota: Las respuestas escritas se enviaron voluntariamente y se publicaron en la guía del votante tal como se enviaron. Opportunity 180 no respalda ni apoya a candidatos políticos.


PRÓXIMAS FECHAS PARA VOTANTES

Los residentes de Nevada pueden votar en persona o por correo. La votación en persona se llevará a cabo durante las semanas de votación anticipada o el día de las elecciones. Todos los residentes de Nevada recibirán una boleta por correo. Las boletas enviadas por correo deben tener un matasellos del 8 de noviembre o antes.

  • 22-29 de octubre: Primera semana – Votación anticipada (en persona)
  • 30 de octubre al 4 de noviembre: Segunda semana – Votación anticipada (en persona)
  • 8 de noviembre: día de las elecciones – encuentre su lugar de votación en persona aquí.
  • 8 de noviembre: último día para enviar la boleta por correo

Para obtener más información sobre votantes y elecciones, visite https://www.nvsos.gov/sos/elections.


EVENTO: “FLIP THE SCRIPT”

¡Aparta la fecha para el 6 de octubre! Los estudiantes de las escuelas secundarias conducirán una charla con los candidatos que se postulen para la Junta Escolar de CCSD. Este es un evento virtual en Facebook o Zoom. Registrese para obtener más información.


¡FELIZ MES DE LA HERENCIA HISPANA!

¡Nos unimos a la comunidad para celebrar el Mes de la Herencia Hispana! ¿Querer aprender más? Descarga esta Guía de Herencia Hispana creada por un miembro de la comunidad de Las Vegas.

Explore esta guía del Mes de la Herencia Hispana para conocer formas de celebrar en Las Vegas.


Manténgase al día con su local Juntas escolares!

¿Quiere saber más sobre las decisiones que se toman sobre la educación en Nevada? Ed-Watch proporciona resúmenes de las reuniones de la junta escolar local.

Reserve la fecha para asistir o acceder a una próxima reunión en línea o en persona:

Visite Nevada Ed-Watch

Suscríbase a Nevada Ed-Watch


NAEP 2022 Tendencias para estudiantes

NAEP significa National Association of Educational Progress (Asociación Nacional para el Progreso Educativo). La NAEP comparte datos que nos muestran cómo se están desempeñando los estudiantes en los EE. UU. en diferentes materias desde la década de 1970. Esto se llama la libreta de calificaciones de la nación. Los resultados de 2022 muestran una disminución en matemáticas y lectura. Los resultados están disponibles en el sitio web de la libreta de calificaciones de la nación.

Concurso de carteles de reciclaje de Nevada

Se invita a los estudiantes de K-12 en Nevada a diseñar un cartel para celebrar el día de reciclaje de Estados Unidos. Los ganadores recibirán tarjetas de regalo y premios. El último día para participar en el concurso es el 13 de octubre de 2022 a las 5:00 pm.

Apertura de la Junta de SPCSA – La Junta de Educación del Estado de Nevada está llenando una vacante en la Junta de SPCSA. La SPCSA es la Autoridad Estatal de Escuelas Públicas Chárter. Las solicitudes deben presentarse antes del 20 de octubre de 2022 a las 5:30 p.m. El plazo comenzará el 1 de diciembre de 2022 y terminará el 30 de junio de 2024.

Escuelas Listón Azul 2022Dos escuelas en Nevada son ganadoras del premio Blue Ribbon de 2022: la escuela primaria Florence Drake y la escuela primaria Linda Rankin Givens.


RECURSOS PARA USTED

Comidas gratis para niños

El Kids Cafe ofrece comidas gratuitas para niños y adolescentes de hasta 18 años en las bibliotecas de Las Vegas-Clark County. Más información y fechas están disponibles en el sitio web del Distrito Bibliotecario. Las comidas son proporcionadas por Three Square.


COMPARTE LAS NOTICIAS

¿Tiene preguntas, comentarios o solicitudes de temas para destacar en el boletín? Simplemente responda a este correo electrónico para comunicarse con nosotros. ¿Conoce a alguien a quien le gustaría obtener más información sobre la educación en Nevada? Le invitamos a compartir este boletín con las personas de su red.

North Star News – August 2022

¡Bienvenidos a un nuevo año escolar! 

Estamos emocionados de compartir la segunda edición del boletín informativo North Star News.

North Star News (NSN) conecta a familias, padres, tutores y miembros de la comunidad con información sobre la educación del estado de Nevada. Cada día se toman decisiones sobre las escuelas públicas y los estudiantes. NSN es una forma de mantenerse informado durante todo el año escolar. El acceso a la información y los datos nos ayuda a comprender cómo todos podemos desempeñar un papel importante y activo en el éxito de cada estudiante y de nuestras escuelas.


¡Próximamente tendrán nuevos datos de las escuelas públicas!!

Los nuevos datos del Nevada School Performance Framework (NSPF) llegarán en septiembre. El NSPF es un resumen de datos escolares del año anterior. Es como una boleta de calificaciones para las escuelas. En septiembre cada año, el Departamento de Educación de Nevada comparte estos datos. Pronto podremos ver cómo se desempeñaron las escuelas durante el año escolar 2021-2022.

El portal de datos Great Schools All Kids (GSAK) es una excelente manera de encontrar los datos NSPF más recientes en un solo lugar. Los datos para el año escolar 2020-2021 están disponibles actualmente. Esperamos compartir más cuando los datos del año escolar 2021-2022 estén disponibles. ¡Estén atentos para nuevas y excitantes noticas!

Explora el portal de datos.


Cuatro organizaciones recibieron recientemente becas titulada Family Power Impact Grant. Las becas fueron otorgadas por Opportunity 180 a organizaciones que trabajan en estrecha colaboración con las familias. Estas organizaciones empoderan a las familias para que hablen y aboguen por los estudiantes y los problemas educativos que más les importan.

Felicitaciones al Equipo de Liderazgo de Padres de Nevada, No Racism in Schools, Power2Parent y Rise Up Nevada.

 Ir al Artículo


Lista de Verificación de Regreso a la Escuela del USDOE para Padres

El Departamento de Educación de EE. UU. (USDOE) ha publicado una lista de verificación para el regreso a clases. Describe cómo los estados y los distritos escolares pueden usar los fondos federales del American Rescue Plan (ARP) para ayudar a los estudiantes y la comunidad a tener éxito. Los fondos de ARP apoyan la reapertura de las escuelas de manera segura, la salud mental y el bienestar de los estudiantes y el aprendizaje de los estudiantes. Nevada ha recibido más de mil millones de dólares para la educación. Todos los distritos escolares de Nevada recibieron una parte de los fondos ARP y compartieron planes sobre cómo los gastarán.

Las familias, padres, tutores y miembros de la comunidad pueden usar la guía para hacer preguntas a los líderes escolares sobre cómo están usando los fondos para marcar la diferencia para los estudiantes en sus escuelas.


Explora la lista de verificación.


Manténgase al día con su local Juntas escolares!

¿Quiere saber más sobre las decisiones que se toman sobre la educación en Nevada? Exploren los resúmenes de las reuniones de las juntas escolares por medio de estas escuelas: 

  • Clark (CCSD) 
  • Washoe (WCSD)
  • Nevada State Board of Education (SBOE) 
  • State Public Charter School Association (SPCSA)

Reserve la fecha para asistir o acceder a una próxima reunión en línea o en persona:

  • 29 de agosto  – SPCSA 
  • 1 de septiembre- SBOE
  • 8 de septiembre – CCSD
  • 13 de septiembre – WCSD

Visite Nevada Ed-Watch

Suscríbase a Nevada Ed-Watch


Elevando Estudiantes

Nevada Sagebrush, es un periódico estudiantil independiente de la Universidad de Nevada, Reno. Se fundó en 1983 y se publicó en forma impresa en periódicos hasta diciembre de 2021. Los editores y escritores estudiantiles comparten noticias e historias de la vida dentro y fuera del campus desde sus propias perspectivas. Este verano, Nevada Sagebrush se lanzó oficialmente como un nuevo sitio web de noticias en línea.

Proyectos Comunitarios Juveniles

City of Las Vegas Youth Neighborhood Association Partnership Program (YNAPP) otorga hasta $1,250 dólares para jóvenes de 8 a 18 años para planificar y dirigir un proyecto de servicio vecinal. Los jóvenes que forman parte de las asociaciones de vecinos son elegibles para aplicar. Las solicitudes están abiertas hasta el 31 de octubre de 2022.


Recursos para Usted

La Guía de Regreso a la Escuela de CCSD proporciona información para ayudar a planificar el nuevo año escolar. Está disponible en inglés y español.

Los estudiantes en los grados 9-12 están invitados a asistir a un campamento de preparación universitario el 24 de septiembre en la UNLV. Los estudiantes de secundaria pueden obtener consejos de los estudiantes actuales y recorrer el campus. El registro es gratuito.


COMPARTE LAS NOTICIAS

¿Tiene preguntas, comentarios o solicitudes de temas para destacar en el boletín? Simplemente responda a este correo electrónico para comunicarse con nosotros. ¿Conoce a alguien a quien le gustaría obtener más información sobre la educación en Nevada? Le invitamos a compartir este boletín con las personas de su red.